Deuil, Fonctions parentales