Reconnaître qu’un adulte puisse maltraiter un enfant nous met grande en difficulté. Connaître la définition de la maltraitance et les signes physiques ne suffit pas à repérer une situation. La limite ne relève pas donc seulement de l’observation et du diagnostic mais d’une difficulté psychique : reconnaitre la maltraitance d’un adulte sur un enfant revient à admettre notre propre fragilité potentielle.
Bernard Golse, pédiatre, pédopsychiatre , réalisée lors du 7e congrès européen de l’AEPEA "Corps à corps. Souffrances du corps et travail psychique chez le bébé, l’enfant, l’adolescent, la famille et les soignants" tenu à Bruxelles en mai 2014.